As drugs and other therapies get more and more expensive, it’s time to take a closer look at the cost of research and development